Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar dex2oat y las porciones no especificadas del formato dex en cualquier momento.	We reserve the right to modify or eliminate dex2oat and the unspecified portions of the dex format at any time.
Los pacientes del grupo tratado con placebo/dexametasona (placebo/dex) tomaron 1 cápsula de placebo en los días 1 al 28 de cada ciclo de 28 días.	Patients in the placebo/dexamethasone (placebo/dex) group took 1 placebo capsule on Days 1 to 28 of each 28-day cycle.
Code: memoria que tu app usa para código y recursos, como código de bytes dex, código dex optimizado o compilado, bibliotecas.so y fuentes.	Code: Memory that your app uses for code and resources, such as dex bytecode, optimized or compiled dex code,.so libraries, and fonts.
Para una experiencia similar a la de un escritorio, convierta su galaxy s9 o s9 + en un panel táctil al conectarlo a la plataforma de dex y a un monitor.	For a desktop-like experience, turn your Galaxy S9 or S9+ into a touchpad by connecting it to DeX Pad and a monitor.
Dex: Error converting bytecode to dex: Cause: signature-polymorphic method called without --min-sdk-version >= 26 En algunos casos, es posible que tu módulo no use los métodos invoke o invokeExact, aun cuando se encuentren incluidos en una dependencia de biblioteca.	Dex: Error converting bytecode to dex: Cause: signature-polymorphic method called without—min-sdk-version >= 26 In some cases, your module may not be using the invoke or invokeExact methods even when they're included in a library dependency.
No tenemos planes activos para restringir el acceso al ejecutable dex2oat, pero no prevemos que el formato de archivo dex sea estable ni constituya una interfaz pública más allá de las partes públicamente especificadas en el formato Dalvik Executable.	We don't have active plans to restrict access to the dex2oat binary, but we do not intend for the dex file format to be stable or a public interface beyond the portions that are publicly specified in the Dalvik Executable format.
Encontramos que las estrellas con planetas son en promedio sobreabundantes en metales con respectro a la muestra de comparación, con diferencias entre las abundancias medias de cada grupo, estrellas con y sin planetas, variando desde 0.1 a 0.3 dex (véase las Fig.	We found that the planet host stars are on average overabundant in metals with respect to the comparison sample, with differences between the mean abundances of each group, stars with and without planets, varying from 0.1 to 0.3 dex (see Fig.
¿Qué programas ayudan a crear y editar un archivo DEX?	What programs help to create and edit a DEX file?
Esto no es Dex solo controversia en los últimos tiempos.	This is not Dex only controversy in recent times.
Dex me dijo lo que hiciste con el dinero.	Dex told me what you did with the money.