Devourers | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

But, in their physical nature, they are basically devourers and slayers.	Pero en su naturaleza física, básicamente son devoradores y asesinos.
People nourish those harmful entities known as devourers of psychic energy.	La gente nutre estas dañinas entidades conocidas como devoradoras de la energía psíquica.
Our States appear as bureaucratic, inefficient, obstruccionists, devourers of the state chests, centralist.	Nuestros Estados aparecen como burocraticos, obstruccionistas, ineficientes, devoradores de las arcas estatales, centralistas.
These ones were devourers of the people (cf. Rev. 2:14): false teachers only interested in their fees.	Estos eran devoradores del pueblo (Apocalipsis 2:14), falsos maestros interesados únicamente en sus honorarios.
Dozens of purple-spined sea urchins (Sphaerechinus granularis), devourers of red algae, move amongst them.	Decenas de erizos de mar púrpuras (Sphaerechinus granularis), un auténtico devorador de algas rojas, se mueven sobre las algas.
Teens who prefer TV drama to film, devourers of miniseries streamed on Netflix rather than the Harry Potter saga loved by their older siblings.	Adolescentes que prefieren las serie de televisión al cine, devoradores incansables de las miniseries en streaming de Netflix en vez de la saga de Harry Potter que apasionaba sin embargo a sus hermanos mayores.
The Dragon has therefore every interest in closing the door of his rich inner world to the strangers and energy devourers who won't fail to present themselves to him.	Por lo tanto, el Dragón tiene todo interés en cerrar la puerta de su rico mundo interior a los extraños y los devoradores de energía que no dejarán de presentarse ante él.
The second relevant issue is the defense of all forms of life, of all living beings, since we have been the devourers and predators of almost all living forms.	El segundo aspecto que es importante abordar es la defensa de todas las formas de la vida, de todos los seres vivos, puesto que hemos sido los devoradores y depredadores de casi todas las formas vivientes.
Even sparrows, which granddad only reluctantly put up with in the vegetable garden since they were believed to damage new plants, are excellent leaf aphid devourers during the hatching and breeding season.	Incluso los gorriones, los cuales se aguantaban de mala gana en los huertos ya que se creían que dañaban las plantas nuevas, son unos excelentes devoradores de pulgones de hoja durante la temporada de incubación y reproducción.
Technology, instead of freeing us from the ancient servitude, threatens to enslave us to machines that are gradually becoming the masters of our soul, our time, our relationships and the devourers of our silence.	En lugar de liberarnos de las antiguas servidumbres, la tecnología amenaza con la sumisión bajo máquinas cada vez más dueñas de nuestra alma, de nuestro tiempo y de nuestras relaciones, devoradoras de nuestro silencio.