Deviniendo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Está siempre deviniendo, no hacia un fin, sino inherentemente.	It is ever becoming, not towards an end, but inherently.
Devine agradecida y fenómenos estaban deviniendo muy diferentes.	I became grateful and phenomena were becoming very different.
La verdad está deviniendo siempre, es inmortal, es vida eterna.	Truth is ever becoming; it is immortal; it is eternal life.
El absoluto solo puede existir deviniendo.	The absolute can only exist by becoming.
David Bohm: Sí, pero incluso la codicia está deviniendo.	Yes, but even the greed was becoming.
El artista se exporta ahora a sí mismo, deviniendo un transeúnte cosmopolita que condensa procesos globales.	The artist now exports himself, becoming a cosmopolitan transient who condenses global processes.
Reconocí en mi interior que la verdad de la historia estaba deviniendo más y más visible.	I realized in my internality that the truth of history was becoming more and more visible.
Es decir, desde un punto fijo intenta enfrentarse a la vida que está deviniendo eternamente.	That is, from a fixed point he attempts to meet life, that is eternally beckoning.
Este año sentí que el espacio circundante estuviese deviniendo más y más puro, y manifestase la verdad.	This year I felt that the space around us was becoming more and more pure, and manifested the truth.
Como un reflejo perfecto de lo que está teniendo lugar dentro de nosotros, todo en la tierra esta deviniendo cada vez más exuberante y verde.	As a perfect reflection of what is taking place within us, everything on the land is becoming increasingly lush and green.