Devengo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los pagos no se registrarán conforme al principio del devengo.	Payments shall not be recorded on an accruals basis.
El devengo se produce el último día del año natural.	The payment takes place on the last day of the calendar year.
El devengo se produce el último día del año natural.	The tax becomes payable on the last day of the calendar year.
Fecha de devengo El formato de la fecha no es correcto (DDMMAAAA)	Date of accrued interest The format of the date is not correct (DDMMAAAA)
Los ajustes por devengo como medida de discrecionalidad directiva: Una revisión bibliográfica.	Accrual adjustments as a measure of managerial discretional behavior.
Momento y lugar del devengo	Time and place of chargeability
En casos debidamente justificados, ciertos ingresos corrientes podrán ser objeto de previsiones de devengo.	In duly substantiated cases, certain routine revenue items may be established provisionally.
Para los servicios, el devengo se realiza cuando se realiza el pago de los mismos.	For services, the tax point occurs when the payment is made.
En el primer párrafo se establece el tipo de interés y el momento de devengo.	In paragraph one the rate of interest and the time of accrual is established.
El devengo es el momento en el que se determina la exigibilidad del impuesto.	The tax point is the time when VAT becomes due.