Eso casi se ve como una D. Sí. Buen trabajo, Devan. | That almost looks like a D. Yes. Good job, Devan. |
La maestra reaccionaba con interés mientras Devan seguía dibujando. | The teacher responded with interest as Devan continued to draw. |
Devan hace marcas muy pequeñas en el papel. Connie: ¿Chiquititas? | Devan makes small marks on the paper. Connie: Little tiny ones? |
Devan mira a Max mientras éste dibuja, y empieza a imitarlo. | Devan watches Max as he draws and begins to imitate him. |
La maestra describía lo que Devan dibujaba mientras ocurría. | The teacher described what Devan was drawing as it was happening. |
Devan dice con entusiasmo algo sobre un camino. | Devan enthusiastically says something about a road. |
Devan: Sí. Connie: Okey. (Va al otro lado). | Devan: Yeah. Connie: OK. (She moves to the other side.) |
Devan Cole de CNN contribuyó a este informe. | CNN's Devan Cole contributed to this report. |
Devan se va al otro lado del caballete. | Devan moves to other side of easel. |
Devan empieza a dibujar en la cara. | Devan starts to draw on his face. |
