Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sabemos que están detonando la economía. | We know you're blowing up the economy. |
Otra vez se oyen los tiros de la guerra detonando en todos los hogares. | We again listen to the shots of war ringing in every home. |
La Administración de Trump tampoco será disuadido por advertencias de que está detonando un conflicto global similar. | Nor will the Trump administration be deterred by warnings that it is initiating a similar global conflict. |
Observar en vuestro su país y percibiréis igual el factor que irá detonando el karma colectivo en curso. | Observe your country and you will figure out which factor that will detonate the collective karma in progress. |
Este cambio monumental está detonando una cascada de efectos que potenciarán el calentamiento global y podrían desestabilizar el sistema del clima mundial. | This monumental change is triggering a cascade of effects that will amplify global warming and could destabilize the global climate system. |
Se puede acceder a algunas habitaciones ocultas detonando un gran barril explosivo Corpus, que generalmente contiene una gran cantidad de espacio. | Some hidden rooms can be accessed by detonating a large Corpus Explosive Barrel, which usually contain a large amount of lockers. |
Entonces, la burbuja de los precios de la vivienda de principios de la primera década del siglo se reventó en 2007-2008, detonando una crisis financiera global. | Then the housing-price bubble of the early-mid 2000s burst in 2007-2008, touching off a global financial crisis. |
Esto llevaría a la casi inmediata represalia por parte de EEUU contra los estados de Irán, Líbano, Libia o Siria detonando la Tercera Guerra Mundial. | This would lead to the almost immediate retaliation by the US against the states of Iran, Lebanon, Libya or Syria triggering World War Three. |
Colocaremos las Piedras Angulares de nuestros Nuevos Cimientos en sus posiciones correctas, detonando la Vía Ultra Rápida para la manifestación física de nuestras Nuevas Vidas Verdaderas. | We will set the Cornerstones of our New Foundations into their correct positions, triggering the Ultra Fast Track for the physical manifestation of our New True Lives. |
Parece un portafolios común, pero exactamente a las 9:30 hora estándar danesa, el maletín se abrirá, detonando un artefacto PEM que eliminará a toda su instalación. | Looks like an ordinary briefcase, but at exactly 9:30 Danish Standard Time, the case will open, detonating an EMP device that will take out their entire facility. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!