Costa Rica rejected any justification or postponement based on deterrence. | Costa Rica rechaza cualquier justificación o aplazamiento basados en la disuasión. |
Concepts such as deterrence now have new content and nuances. | Conceptos como la disuasión tienen hoy nuevos contenidos y matices. |
And part of deterrence is being capable of doing it. | Y parte de la disuasión es ser capaz de hacerlo. |
Those assets are vital for our strategic deterrence posture. | Esos activos son vitales para nuestra posición de disuasión estratégica. |
This is something quite different than restitution or deterrence. | Esto es algo bastante distinto que la restitución o la disuasión. |
We seek credible deterrence but at the lowest possible level. | Buscamos una disuasión creíble pero al nivel más bajo posible. |
In other words, it must establish a successful strategy of deterrence. | Dicho en otras palabras, debe establecer una estrategia exitosa de disuasión. |
Without real punishment, there will be no prevention or deterrence. | Sin un castigo real, no habrá prevención ni disuasión. |
One speaker noted the importance of deterrence in that respect. | Un orador observó la importancia de la disuasión en estos casos. |
Our sole aim is to retain minimum credible deterrence. | Nuestro único objetivo es mantener un mínimo de disuasión convincente. |
