¡Mira la traducción de "determinadamente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Teatro Agora es un lugar determinadamente optimista y extremadamente colorido.	The Agora Theatre is an extremely colourful, determinedly upbeat place.
Ellos insisten en sus ideas y opiniones tan determinadamente que ocasionan molestia entre las personas a su alrededor.	They insist on their ideas and opinions so hard that they cause discomfort among the people around them.
Pero los trabajadores franceses están hoy día determinadamente seguros y combativos e intentan seguir la lucha mas allá.	But French workers are at present extremely confident, combative and intent on pursuing the battle further.
Entonces el ser por sí solo logra su liberación, porque determinadamente se pone en contacto con las fuerzas de liberación cósmicas.	Then a being achieves by himself his own liberation because decidedly he contacts the cosmic liberation forces.
Y como este proceso lo es de capacitación, resulta que toda capacidad lo es determinadamente de una edad histórica.	And because this is a process is of capacitation, what occurs is that all capacity is determinately for a historical age.
Podemos girar los engranajes, actuar determinadamente, reaccionar rápidamente y ser cada vez mejores para seguir compitiendo en el mercado global y en constante cambio.	We can act well-targeted, react quickly and get better constantly, in order to prevail in a continuously evolving global market.
Ya está la base de la Conferencia de 2016 y ahora en los continentes se puede trabajar determinadamente en la movilización con vistas a la Conferencia.	The framework of the conference in 2016 has already been established, and in the continents the mobilization can be started with determination.
El científico puede, pues, referirse determinadamente a él, y plantearse ante él uno o varios problemas cuyo intento de solución constituye la realidad de la ciencia.	The scientist may, then, direct himself to it, and set himself one or more problems about it the attempted solutions of which constitute the reality of science.
Con su acercamiento determinadamente positivo, el proyecto musical trató de proveer un contrapunto al ánimo general de la sociedad: bajo Mubarak, el pueblo estaba gobernado por un régimen de negatividad.	With its determinedly positive approach, the music project tried to provide a counterpoint to the general mood of society: under Mubarak, the people were governed by a regime of negativity.
SI ha decidido determinadamente probar la suerte en los Ponzee, no se olvide de que aun si tiene suerte, sus beneficios serán formados a cuenta de arruinamiento de otra gente.	If you reasonably decide to check your chances in Ponzi, remember even if you are lucky, your profit will be created at the expense of other people.