Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La siniestra mezcla de política y psicología contiene también numerosos detalles incidentales o poco conocidos que sirven de contrapunto al tema principal.
In this sinister mix of politics and personalities there are many sidelights and little-known details to offset the main theme.
La escritura de la Asunción cerca del final del siglo VI, San Gregorio de Tours (a diferencia de Epifanio) no evitó los detalles incidentales del cruces historia.
Writing of the Assumption near the end of the sixth century, Saint Gregory of Tours (unlike Epiphanius) did not avoid the incidental details of the Transitus story.
Además, el debate sobre detalles incidentales de la ceremonia adquiere una importancia mayor del que tendría en la mayoría de las beatificaciones debido al interés del Papa y la posibilidad muy real de que Francisco participará en la beatificación de Romero.
Additionally, debate over incidental details of the ceremony takes on a larger importance than with most beatifications because of the Pope's interest, and the very real possibility that Pope Francis will take part in the beatification ceremony.
Detalles incidentales - Si desea usted incluir en la venta cualquier cosa que no esté considerada como parte de la propiedad física, deberá especificarlo (por ejemplo, tratamiento de ventanas, refrigerador, etc.)
Incidental items - If you want anything included in the sale that isn't considered part of the physical property of the house, you must specify it (for example, window treatments, refrigerator)
Palabra del día
el dormilón