Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si esto ocurre, detallaremos los cambios en esta página Web.
Should this happen, we will detail the changes on this web page.
En el siguiente texto, detallaremos como estas tareas fueron llevadas a cabo.
In the following text, we'll document how these tasks are accomplished.
Sí, detallaremos los impuestos locales al realizar el pedido de su mapa.
Yes we will display local taxes as you order your map.
A continuación te detallaremos de manera breve lo impresionante que es este videojuego.
Then we will detail briefly how impressive is this game.
Las opciones disponibles son bastante claras, por lo que no las detallaremos aquí.
The available options are quite clear, so we will not detail them.
Por razones de espacio, solo detallaremos aquí los que consideramos más relevantes.
For reasons of space, we will only detail here those which we consider to be most relevant.
También recopilamos datos personales a partir de cookies, un proceso que detallaremos a continuación.
We also collect personal data from cookies, which we explain more about below.
Dentro de muy poco detallaremos el presupuesto de las restantes instituciones para 2002.
We will be further detailing the 2002 budget of the other institutions very shortly.
Tienes ciertos derechos en relación con la información personal que guardamos sobre ti, y que detallaremos a continuación.
You have certain rights in relation to the personal data we hold about you, which we detail below.
La configuración del reconocimiento de los TCP o UDP puertos la detallaremos para el programa OpenVPN, régimen Cliente/Servidor.
Settings of mapping of the TCP or UDP ports will be specified for the programme OpenVPN, Client/Server mode.
Palabra del día
aterrador