Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los valores se expresan como media ± desviación típica. | Values are expressed as mean ± SD. |
Todos los datos se presentan como media ± desviación típica. | All data are presented as mean (SD). |
Las variables cuantitativas se expresan como media ± desviación típica. | Quantitative variables are expressed as mean (SD). |
Además, deben indicarse las medias ± desviación típica de cada tanda. | In addition means ± SD for each run should be reported. |
El contenido medio hallado fue del 99,9 %, con una desviación típica del 2,7 %. | The average content found was 99,9 % with a standard deviation of 2,7 %. |
Apéndice 1: Procedimiento para verificar la conformidad de la producción cuando la desviación típica es satisfactoria | Appendix 1 — Procedure for production conformity testing when standard deviation is satisfactory |
En este enlace podéis descargar los ejemplos de código para calcular la media y la desviación típica. | In this link you can download the sample code for mean and standard deviation calculation. |
Las variables cuantitativas se expresan como media ± desviación típica. Los datos cualitativos se expresan en porcentaje. | Quantitative variables are expressed as mean (SD) and qualitative data as percentages. |
Admite calibraciones automáticas de pH y series con evaluación estadística, como la media y la desviación típica. | It supports automatic pH calibrations and series with statistical evaluation such as mean value and standard deviation. |
Las variables continuas se expresan como media ± desviación típica, y las variables categóricas como valor absoluto y porcentaje. | Continuous variables were expressed as mean±SD, and categorical variables as absolute value and percentage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
