Los actuales aspectos que aparentemente controlan vuestra realidad se están desvaneciendo. | The current aspects that seemingly control your reality are fading. |
Todos los intentos de imponer estabilidad y disciplina se están desvaneciendo. | All attempts to impose stability and discipline are sliding away. |
Los recuerdos de un mundo pacífico se están desvaneciendo. | The memories of a once peaceful world are fading away. |
Sus poblaciones están agotadas, y la esperanza se está desvaneciendo. | Your stocks are depleted, and hope is fading. |
Las malas aventuras de los últimos meses se están desvaneciendo gradualmente. | The bad adventures of the past months are gradually fading away. |
Las visiones que el Fénix había invocado se estaban desvaneciendo. | The visions the Phoenix had summoned were fading away. |
El crecimiento se está desvaneciendo, y eso es un gran problema. | Growth is fading away, and it's a big deal. |
La energía que utilizan para mantenerlos bajo control se está desvaneciendo. | The energy they use to keep you down is fading. |
Sé fuerte, querida, su poder se está desvaneciendo rápidamente. | Be strong, my dear, their power is fading fast. |
Pero él se tiro al piso y lamentó, desvaneciendo. | But he fell upon the floor and lamented, fainting. |
