Despuntó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Asimismo, despuntó como pintor y dibujante en el ámbito de las artes decorativas.	He also stood out as a painter and designer in the decorative arts.
Solo ha pasado poco más de un año desde que despuntó la última crisis.	It is only a little over a year since the most recent crisis peaked.
La compañía In Vitro, fundada en 2002, siempre despuntó por su inversión en tecnología.	Since its founding in 2002, In Vitro has always emphasized investing in technology.
Cuando el Sol despuntó puse mi dedo pulgar para bloquear la luminosidad del Sol,.	As the sun rose, I placed my thumb in front of the sun to block its brightness.
Cuando el sol despuntó de nuevo, Shunori y sus hombres comenzaron los preparativos para reanudar su viaje.	When the sun rose again, Shunori and his men began their preparations to start on their journey once more.
En su trayectoria hacia el mercado de lujo, Wolford siempre despuntó como pionero en el mundo de la moda.	On its journey to becoming a luxury brand, Wolford proved itself time and again as a pioneer in the fashion world.
Se estima que despuntó alrededor del año 1818 en la época en la que Mariánské Lázně se declara balneario público.	It is estimated that the majestic spruce sprouted up around the year 1818 when Mariánské Lázně were declared a public spa.
Consciente de estos inocultables problemas, el gobierno despuntó el año nuevo iluminando el escenario nacional con luces económicas que digan que crecemos y avanzamos a buen ritmo.	Aware of these unconcealable problems, the government opened the new year by focusing on the economy, which it says is growing at a good clip.
Actualmente el país cuenta con un grupo espírita registrado, el GEEAK, y otro que despuntó recientemente en Trondheim, más al norte del país.	We have nowadays one registered spiritist centre; o GEEAK (Gruppen for spiritiske studier Allan Kardec), and another one that recently opened in Trondheim, north of the country.
Fue en esa reunión, en especial, que la mediumnidad de psicografía despuntó de forma más ostensiva, a pesar de que antes ya había recibido páginas esparcidas en otras reuniones.	I had already written a few pages before, in other meetings, but that's really when my psycography mediunity emerged more clearly.