Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es suficiente con que no desprestigien a la organización.
It is enough if they do not bring a bad name to the organisation.
Garantizamos que las actividades de cabildeo realizadas en nuestro nombre sean apropiadas para la actividad comercial de Skanska y no nos desprestigien.
We ensure that all lobbying activities performed on our behalf are appropriate to Skanska's business and do not adversely reflect upon us.
¿Qué haremos cuando la distinción entre un gasto obligatorio y otro no obligatorio quede reducida a un gasto en el que el Parlamento no tiene la última palabra y un gasto que el Parlamento no puede modificar por miedo a que las instituciones europeas se desprestigien?
What will we do when the distinction between compulsory expenditure and non-compulsory expenditure is reduced to a distinction between expenditure on which Parliament does not have the ultimate say and expenditure which Parliament cannot alter for fear that the European institutions will lose face?
Palabra del día
el coco