Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Quién otorga a esta mujer para que despose con este hombre?
Who giveth this woman to be married to this man?
Esa situación está alejada de cualquier edición que ella o sus seguidores despose.
That situation is remote from any issue that she or her followers espouse.
Haz que tu yerno... se despose en frente de todo el pueblo, diciendo que está dispuesto y deseando hacerlo.
Get your son-in-law... to get married in front of the people, saying that he is willing to do so.
Pero no es la misma mujer que desposé.
But she's also not the same woman I married.
Ese no es el hombre que desposé.
That is not the man I married.
Quiero que me ames y que seas el hombre al que desposé.
I want you to love me and be the man I married.
Ya te desposé una vez ya no hay que repetirlo, ¿verdad?
So since I married you once, I don't have to do it again, right?
Quédate con la que desposé el año pasado.
Why don't you take the girl I married last year?
¿Por qué me desposé?
Why did I marry?
En cuanto abrí el baúl... me di cuenta de que su contenido... nunca pudo haberle pertenecido a la mujer que desposé.
As soon as I opened that trunk... I realized that the things that were in it... could have never belonged to the woman I had married.
Palabra del día
el hacha