Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The most important not to despond and have a positive spirit!
¡Lo más importante, no desalentar y tener el humor positivo!
They despond and fall to temptation after the first trial.
Ya en las primeras pruebas estas personas se desaniman y caen en la tentación.
That they had not to despond eternally!
¡Para que no los tenga que eternamente desalentarse!
There are no reasons to despond.
No hay causas para desalentarse.
I want to wish to you to despond and not to long never, and to find a way home even blindly!
¡Quiero desear a ti nunca desalentar y no estar triste, y el camino a casa encontrar hasta con los ojos cerrados!
Ill-equipped to interpret the social commotion at play throughout the planet, they listen to the pundits of error and sink deeper into a slough of despond.
Mal pertrechados para interpretar la conmoción social que tiene lugar a lo largo del planeta, escuchan a los voceros del error y se hunden todavía más en el sopor del desasosiego.
It is necessary to live—not to despond!
¡Es necesario vivir — no desalentarse!
Though we do not despond.
Aunque no nos desalentamos.
In the not too distant future, when Britain is emerged from the slough of despond of the Thatcher and Major years, the United Kingdom too will join the long march of Everyman to the city on the hill.
En un futuro no muy lejano, cuando Gran Bretaña surja del estado de desánimo en que le han dejado los años de Thatcher y Major, el Reino Unido se unirá asimismo a la larga marcha de Todos hacia el lugar soñado.
To inspire even the lowliest of us with hope and help us out of the Slough of Despond, is the supreme significance of such illustrious exemplars as the Maharshi.
Inspirar incluso al más humilde de nosotros con esperanza, y ayudarnos a salir del Fango del Desaliento, es la significación suprema de ejemplares tan ilustres como el Maharshi.
Palabra del día
el sacacorchos