Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Siendo una mujer, las amenazas nos despojaron de nuestra fuerza.
Being a woman, we were stripped of our strength by their threats.
Primero que todo, ellos mismos se despojaron de cualquier posibilidad.
First of all they deprived themselves of any possibilities.
Y se despojaron de aquello con la gracia recibida.
And they got rid of them with the grace they received.
Me despojaron de Mi única posesión, Mi ropa.
They stripped Me of My only possessions, My clothing.
Nos despojaron de ti, pero ahora regresaste.
You were taken from us... but now you have returned.
Me despojaron de todo cuando tenía nueve años.
I had it all off when I was nine years old.
Así despojaron, caprichosa y muy exigente.
And they spoiled, capricious and extremely picky.
No te despojaron de tu hijo.
You haven't had your son cleaved from you.
Luego despojaron a una nación entera.
And then they dispossessed a whole nation.
La mayoría de las familias huyó y les despojaron de sus pertenencias personales en el camino.
Most families fled and were stripped of their personal belongings along the way.
Palabra del día
el guion