Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dos días después, Italia anunció que desplegaría más soldados en Afganistán.
Two days later Italy announced that it would deploy more troops to Afghanistan.
Indicaron que la misión se desplegaría de manera paulatina.
They stated that the mission would be deployed in a phased manner.
Se desplegaría una fuerza internacional de mantenimiento de la paz.
An international peacekeeping force would be deployed.
En 1968 empezó algo que luego se desplegaría en los 70 y después.
Something began in 1968 that would later gather steam in the 1970s and subsequently.
En ese momento también desplegaría tropas adicionales y fuerzas de seguridad interna en esa zona.
It would then also deploy additional troops and internal security forces to the area.
Una se desplegaría en Abidján; las otras dos, en Bouaké y Daloa.
One would be deployed in Abidjan while the other two would be deployed in Bouaké and Daloa.
La Dependencia desplegaría a Kisangani y Bukavu a dos auxiliares de capacitación (Voluntarios de las Naciones Unidas).
The Unit would deploy to Kisangani and Bukavu 2 Training Assistants (United Nations Volunteers).
Se desplegaría un batallón a cada uno de los tres sectores (un total de tres batallones desplegados).
A battalion would be deployed to each of the three sectors (total of three deployed battalions).
La fuerza conjunta se desplegaría durante un determinado período de tiempo y en una zona limitada y definida.
The joint force would be deployed for a specified period of time, in a limited and defined area.
El nuevo sistema se desplegaría en todas las oficinas de la Secretaría, incluidas todas las misiones sobre el terreno.
The new system would be deployed in all offices of the Secretariat, including all field missions.
Palabra del día
tallar