Él desperdició aquello que había recibido de su padre. | He wasted that which he had received from his father. |
Ves, ella desperdició su vida, y ahora ella quiere salir. | See, she threw her life away, and now she wants out. |
Así que desperdició tanto esta vida como la siguiente. | So he lost both this life and the next. |
¿Quieres decir que mi padre no desperdició su vida? | You mean my dad didn't waste his life? |
Estuve ahí cuando desperdició su oportunidad en el amor. | I was there when she threw her chance at love away. |
Que desperdició 15 años de tu vida. | That he's wasted 15 years of your life. |
Todo el bien que podía haber hecho se desperdició. | All the good he could have done, wasted. |
El espíritu MI Indonesia desperdició una gran oportunidad para co-liderato con Hort. | The spirited Indonesian IM wasted a big chance to co-lead with Hort. |
Suninen desperdició su oportunidad ya que se salió en el penúltimo tramo. | Suninen blew his chances as he crashed on the penultimate test. |
Le di una oportunidad a Jeremy y la desperdició. | I gave Jeremy a chance, and he blew it. |
