Dos o tres semanas más tarde, me despachó del hospital. | Two or three weeks later he discharged me from the hospital. |
En agosto, el programa despachó 5,528 viajes, ¡nuestro mes más alto! | In August, the program dispatched 5,528 trips—our highest month ever! |
El Consejo despachó una misión a la región de los Grandes Lagos. | The Council sent a mission to the Great Lakes region. |
Se despachó una Misión Ramsar de Asesoramiento al sitio. | A Ramsar Advisory Mission was sent to the site. |
Bunmei despachó al arquero y a otro, pero los demás se estaban desperdigando. | Bunmei dispatched the archer and another, but the others were scattering. |
Bueno, mi novia me despachó, vivo con mi papá y | Well, my girlfriend kicked me out, I'm living with my dad, |
¿Sabes por qué el juez te despachó con solo una reprimenda? | Do you know why the judge let you off with only a reprimand? |
Con un gesto despectivo, despachó el oficial de suministros. | With a negligent wave, he dismissed the supply officer. |
El envío se despachó a un conductor de UPS para su entrega hoy. | The shipment has been dispatched to a UPS driver for delivery today. |
El envío se despachó a un chofer de UPS para su entrega hoy. | The shipment has been dispatched to a UPS driver for delivery today. |
