Porque esta princesa desordena la pedagogía pública de estas princesas. | Because this princess messes up the public pedagogy for these princesses. |
Cada irrupción del Espíritu Santo siempre desordena los proyectos humanos. | Every irruption of the Holy Spirit always upsets human plans. |
Freddy desordena el lugar tan rápido como yo puedo ordenarlo. | Freddy messes up the place as quick as I can tidy it. |
Sube y baja, ordena y desordena los esfuerzos. | It rises and falls, arranges and mixes up our efforts. |
No toque el escritorio, que lo desordena. | Don't touch the desk, you'll make a mess. |
Creo que a veces la vida se desordena. | I guess your life gets out of whack sometimes. |
Su prisa a veces desordena las cosas. | His hastiness sometimes messes things up. |
Eso significará algo para uno de ustedes y es donde todo se desordena. | It will mean something to one of you and that's where it gets all messed up. |
Mi casa también se desordena a veces. | Sometimes it's messy at our place too. |
En ocasiones, desordena las cosas. | Sometimes it can stir things up. |
