Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mientras escribimos estas líneas, el imperio Zuma-Gupta se está desmoronando.
As we write these lines, the Zuma-Gupta empire is crumbling.
¿Tu aquelarre sabe que el otro lado se está desmoronando?
Does your coven know the other side is falling apart?
Ningún imperio durará para siempre y este se está desmoronando.
No empire will last forever, and this one is crumbling.
La base es sólida pero las paredes se están desmoronando.
The foundation is solid, but the walls are crumbling.
Mansour describe la distopía, una sociedad que se está desmoronando.
Mansour describes dystopia*, a society that is falling apart.
El sistema financiero mundial se está desmoronando a gran velocidad.
The global financial system is unravelling at great speed.
Tu mundo se está desmoronando con cada Escritura que lees.
Your world is crumbling with every scripture you read.
Mira, toda mi vida se está desmoronando por su culpa.
Look, my whole life is falling apart because of her.
Parece que las cosas se están desmoronando en tu casa, Allison.
Sounds like things are really falling apart at your house, Allison.
Muy a menudo, las paredes se están desmoronando, colores borrados.
Very often the walls are crumbling, colors erased.
Palabra del día
la lana