Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En estas circunstancias, no puede confirmarse ni desmentirse si existe una relación entre la empresa estadounidense y un productor de la Unión.
In these circumstances, whether a relationship exists between the US company and a Union producer cannot be confirmed or denied.
Represento a la circunscripción que comprende las dos islas más grandes del Mediterráneo - Sicilia y Cerdeña - y, sin que pueda desmentirse, ambas presentan serias desventajas estructurales vinculadas precisamente a su insularidad.
I represent the constituency which contains the two largest islands in the Mediterranean - Sicily and Sardinia - and I can say in all honesty that both islands are severely disadvantaged in structural terms precisely because they are islands.
Cuando se supo la verdad, no le quedó más remedio que desmentirse.
When the truth came out, he had no other choice but to backtrack.
La Bora, nombre prestigioso y con una larga historia de extraordinarios éxitos pasados y presentes, ha conquistado su reputación sin nunca desmentirse.
The Bora name is prestigious and with a long and extremely successful past and present, it has earned its good name time and time again.
Palabra del día
tallar