En algún aspecto de su vida, titubeó y cometió deslices. | In some aspect of his life, he will have hesitated and slipped. |
En los análisis gerenciales, los eventos y deslices humanos carecen de significado. | In managerial analyses, human events and slip-ups lack any meaning. |
Tuve unos pocos deslices, pero lo tengo bajo control. | I had a few slips, but I have it under control. |
Tuvo algunos deslices y ahora está en el trullo. | He made a few slip ups and is now in the slammer. |
Quizás solo me quede corregir algunos errores o deslices que haya cometido. | Maybe just stayed correct some mistakes or lapses I had committed. |
Mi cuerpo cubierto de aceite harán que te deslices más fácil en el. | My body covered in oil will make you slip easier in it. |
El permitía muchos deslices que yo no permitiré. Está bien. | He let a lot of things slide that I won't. |
Aumento de los daños por inundaciones, deslices, aludes y derrumbamientos [4.5] | Increased flood, landslide, avalanche, and mudslide damage [4.5] |
¿Cuáles fueron sus logros y deslices? | What were its achievements and its slips? |
Viven para perdonar los deslices del otro. | They live to forgive the other's missteps. |
