Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lo opuesto de amanah es la deslealtad o incluso la traición.
The opposite of amanah is betrayal or even treason.
El pecado ha de redefinirse como deslealtad deliberada a la Deidad.
Sin must be redefined as deliberate disloyalty to Deity.
Hay una diferencia entre deslealtad y disenso.
There's a difference between disloyalty and dissent.
Proposición. El pecado es deslealtad deliberada a la Deidad.
Proposition. Sin is deliberate disloyalty to Deity.
Serán acusados de deslealtad hacia el gobierno.
They will be accused of disaffection toward the government.
Esto es un acto de virtud no de deslealtad, es un deber.
This is an act of virtue not disloyalty, it's their duty.
Traición se define como deslealtad después de la confianza.
Treason is defined as betrayal after trust.
Dijo que era un acto de deslealtad.
Said it was an act of disloyalty.
Ningún ser de origen en el Paraíso participó en la deslealtad.
No beings of Paradise origin were involved in disloyalty.
Ellos consideran esto como deslealtad al principio.
They regard this as disloyalty to principle.
Palabra del día
aterrador