Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The desktop publishing standard for points per inch is 72. | El estándar en la autoedición para puntos por pulgada es 72. |
This embraces word-processing, desktop publishing, spreadsheets and graphics. | Esto abarca el procesamiento de textos, autoedición, hojas de cálculo y gráficos. |
Affinity Publisher comes with a revolutionized desktop publishing. | Editorial afinidad viene con una autoedición revolucionado. |
Typing, word-processing and desktop publishing services | Servicios de mecanografía, tratamiento de textos y autoedición |
Each specific process requires a different software package, be it project management, translation, engineering or desktop publishing. | Cada proceso requiere una aplicación de software específica, ya sea gestión de proyectos, traducción, ingeniería o maquetación. |
It is a well-known typesetting and desktop publishing software for all, including production artists and professional graphic designers. | Es un conocido software de composición y autoedición para todos, incluyendo la producción de artistas y diseñadores gráficos profesionales. |
A comprehensive translation service wouldn't be complete without DTP (desktop publishing: layout and image editing). | El complemento necesario para ofrecer un servicio de traducción integral es el DTP (maquetación y edición de imágenes). |
Preparation of mechanicals of official records and other material using desktop publishing software; | Preparación de documentos oficiales y otros materiales mediante programas informáticos de edición por computadora; |
Whatever the medium: design and desktop publishing, HTML layout or printing, we can provide it. | No importa el servicio que requiera; bien sea diseño, autoedición, modelado en HTML o impresión, aquí le podemos ayudar. |
Net-Translators works with the latest desktop publishing (DTP) and computer aided translation (CAT) software such as Trados. | Net-Translators trabaja con las más avanzadas aplicaciones de software de maquetación (DTP) y de traducción asistida por ordenador (CAT) como Trados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!