The bike-desk, he thought, would not only help deskbound workers pump off the pounds, it could also make a great business. | El bici-escritorio, pensó, no solo ayudaría a los trabajadores de escritorio a bajar unas libras, sino que podría ser también un gran negocio. |
Susan Cooper (Melissa McCarthy) is an unassuming, deskbound CIA analyst, and the unsung hero behind the Agency's most dangerous missions. | Susan Cooper (Melissa McCarthy) es una modesta y sedentaria analista de la CIA y la heroína olvidada de las misiones más peligrosas de la agencia. |
Susan Cooper (Melissa McCarthy) is an unassuming, deskbound CIA analyst, and the unsung hero behind the Agency's most dangerous missions. | Susan Cooper (Melissa McCarthy) es una analista sin pretensiones, atada a su escritorio de la CIA, y el héroe anónimo detrás de las misiones más peligrosas de la Agencia. |
I'm not entirely deskbound yet, you know. | Aún no estoy sedentario del todo. |
What I mean to say, Benjamin, is that you are a man of blood, not some deskbound clerk. | Lo que quiero decir, Benjamin, es que es usted un hombre de sangre, no un funcionario sedentario. |
