Desinstalan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los módulos se instalan y desinstalan por la parte delantera del chasis.	Modules are installed and uninstalled through the front of the chassis.
Al desinstalar un paquete, no se desinstalan sus dependencias.	If a package is uninstalled, its dependencies are not.
Cuando se desinstalan estas aplicaciones, los archivos Zip no se abrirán correctamente.	When these applications are uninstalled, Zip files will fail to open properly.
¿Cómo se desinstalan los programas antivirus o antispyware?	How do I uninstall antivirus or antispyware programs?
Algunas aplicaciones de seguridad de Internet no se desinstalan por completo.	Some Internet security apps don't uninstall completely.
Si estas aplicaciones se desinstalan de forma incorrecta, el acceso directo puede apuntar a nada.	If those applications are uninstalled incorrectly, the shortcut can point to nothing.
Según el motivo, desinstalan la aplicación, actualizan los controladores del sistema o ellos mismos.	Depending on the reason, they uninstall the application, update the system drivers or itself.
Fácil de limpiar: la salida de agua y el mezclador magnético se desinstalan y limpian fácilmente.	Easy to clean–Water outlet and magnetic mixer are easily un-installed and cleaned.
A veces, cuando se desinstalan programas desde el panel de control, no todos los componentes desaparecen por completo.	Sometimes when users remove programs via Control Panel, not all components disappear completely.
La app incluye una opción para copiar automáticamente apps en cuanto se instalan, también, cuando se desinstalan.	There's an option for automatically backup apps when they got installed and the opposite too.