Desinstalé | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Entonces, desinstalé programas completos de Office y los reinstalé de nuevo.	So, I uninstalled complete Office programs and reinstalled it again.
Solo lo desinstalé temporalmente. Voy a volver a instalarlo pronto.	I only uninstalled it temporarily. I will reinstall it soon.
Ayer incluso desinstalé e instalado MS Office, pero no resolvió el problema.	Yesterday I even uninstalled and installed MS Office but it did not solve the problem.
Solo lo desinstalé temporalmente. Pronto lo reinstalaré.	I only uninstalled it temporarily. I will reinstall it soon.
De hecho, desinstalé el filtro.	Actually, I took the filter off.
Solo lo desinstalé temporalmente.	I only uninstalled it temporarily.
Estoy enfrentando el mismo problema aunque desinstalé aplicaciones no deseadas, ¿alguna idea sobre qué salió mal?	I am facing the same issue even though I uninstalled unwanted apps, any idea on what has gone wrong?
Entonces instalé los RPMs de la versión 9.0, los copié a la antes mencionada partició hda5, y desinstalé los RPMs.	So I installed the 9.0 RPMs, copied them to the aforementioned hda5 partition, and then de-installed the RPMs.
Pensé que podría estar apareciendo un error debido a la instalación de algunas aplicaciones desconocidas en el sistema; entonces desinstalé programas irrelevantes de terceros.	I thought that error might be appearing due to installation of some unknown applications in the system; so I uninstalled irrelevant third party programs.
Recientemente, después de terminar uno de los juegos, lo desinstalé y luego recordé que necesitaba hacer una copia de seguridad de mis capturas de pantalla.	Recently after finishing one of the games, I uninstalled it and then remembered that I needed to back up my screenshots.