Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On Facebook, clickjacking attacks are designed to grab the attention of a user.
Los ataques de clickjacking en Facebook, están diseñados para captar la atención del los usuarios.
Pretexting involves the use of a captivating pretext designed to grab the target's attention and hooks them in.
El pretexting implica el uso de un pretexto cautivador diseñado para atraer la atención del objetivo e involucrarlo para que caiga.
Most humans have a relatively short attention span, so a survey must be designed to grab and hold interest.
La mayoría de los humanos tienen un periodo relativamente corto de atención, por lo que una encuesta debe estar diseñada para captar y mantener el interés.
It is not a fork designed to grab three hors d'oeuvres at a time, which would be useful out in the lobby, I would say.
No es un tenedor diseñado para coger tres aperitivos a la vez, cosa que sería útil en el vestíbulo, diría yo.
Internet Explorer, Opera, Netscape, Mozilla, Firefox, NetCaptor, Avant Browser, MyIE2 browser iRider all active sessions and is designed to grab the URLs.
Internet Explorer, Opera, Netscape, Mozilla, Firefox, NetCaptor, Avant Browser, un navegador MyIE2 iRider todas las sesiones activas y está diseñado para tomar las direcciones URL.
More and more, they're figuring out how to determine what search results are truly useful and which are simply designed to grab the search engine's attention.
Cada vez más, ellos están pensando cómo determinar qué resultados de búsqueda son realmente útiles y cuales están diseñados simplemente para llamar la atención del motor de búsqueda.
But for a limb designed to grab forward at prey, it's an advantage to have a surface that has low air resistance, i.e. lets air through easily.
Pero una extremidad delantera diseñada para atrapar una presa requiere ante todo una superficie que proporcione poca resistencia al aire, es decir, que penetre el aire fácilmente.
The start of the story was designed to grab the reader's attention.
La empuñadura del relato estaba diseñada para captar la atención del lector.
Palabra del día
el búho