Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cotton farmers like Carlos Deshon Duquestrada became peanut farmers.
Los algodoneros, como Carlos Deshon Duquestrada, se transmutaron en maniceros.
The competitors for Nicaragua are Carlos Deshon and Ronald Urroz, registered in the Grand Kahuna category for people over 53 years old.
Los competidores por Nicaragua son Carlos Deshon y Ronald Urroz, registrados en la categoría Grand Kahuna, de mayores de 53 años.
With features Derez Deshon and L-Biz, the project allows plenty of space for Necks Louch, Styles P and Jadakiss to do things.
Con características de Derez Deshon y L-Biz, el proyecto permite un montón de espacio para Sheek Louch, Styles P y Jadakiss a hacer sus cosas.
At the time that the law was reformed and the new superintendent appointed, outgoing Superintendent Navarro Deshon was already forecasting the kind of problems that have now burst into the open.
Cuando se reformó la Ley de la Superintendencia y se nombró al nuevo Superintendente, Angel Navarro Deshon, Superintendente saliente, pronosticó problemas como los que ahora han estallado.
And now, families all along the area such as those from Callejas Deshon, Teran, Reyes, Montealegre,, Ulloa and Cerda are pointed out by the homeless inhabitants as the big beneficiaries of the tragedy.
Y ahora, familias de abolengo de la zona, como los Callejas Deshon, los Terán, los Reyes, los Montealegre, los Ulloa y los Cerda son señalados por los pobladores damnificados como los grandes beneficiarios de la tragedia.
Deshon had to withdraw because of a knee injury, becoming Urroz, the first Nicaraguan to participate in a Surf World Cup, in its round he ended in fourth place, but the audience applauded him for having represented Nicaragua.
Deshon tuvo que retirarse debido una lesión la rodilla, convirtiendose Urroz, en el primer nicaragüense en participar en un mundial de Surf, en su ronda finalizó en cuarto lugar, sin embargo el público lo ovacionó por haber representando a Nicaragua.
Palabra del día
celoso