Desgarrón | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay un desgarrón en la ladera de esa montaña.	There's a rip in the side of this mountain.
Lo he arreglado y apenas podrá ver el desgarrón.	I've mended it, and you can hardly see the tear.
Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido.	I shed a tear when I saw the tear in my dress.
Cualquier pequeño movimiento puede provocar un desgarrón.	Any small movement can cause a snag.
Estoy tomando el desgarrón que que viene a mí, ¿de acuerdo?	I am taking the rip that is coming to me, all right?
No tiene ni idea del desgarrón de su pantalón.	He hasn't noticed the rip in his trousers.
Como un desgarrón en la máquina-ojo.	Like a rip in the eye-machine.
Lo que les debe preocupar es que no tengan ningún desgarrón.	All you have to do is try not to tear and spoil them.
Como era hombre de corazón compasivo, sacó hilo y aguja y le cosió el desgarrón.	Having a compassionate heart, he got out a needle and thread and sewed the bean back together.
Es lo que experimenté en el ejemplo citado antes y pude darme cuenta de este estado contradictorio después del desgarrón.	It is what I experienced in the example mentioned previously and I could realize this contradictory state after the tearing apart.