Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ahora, su ritmo, aparentemente con la misma cadencia mecánica de siempre, parece sin ánimo, desfondado. | Now, his rhythm, apparently with the same mechanical cadence as always, seems without mood, out of steam. |
Por un lado el debilitamiento del sujeto interpretante que al 'sujetarse' a la red se encuentra parcialmente desfondado en su poder de control (Capurro 1995, 75). | On the one side there is a weakening of the interpreter that finds herself within a network that she can only partially control (Capurro, 1995, p. 75). |
Miguel no tiene un peso. Está desfondado. | Miguel doesn't have any money. He's bankrupt. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!