Desfiguran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mediante la ideología, se distorsionan a ellos mismos y desfiguran la verdad.	By means of ideology they distort themselves, disfigure the truth.
Las arrugas que desfiguran están hechas por la necedad, la pasión y el orgullo.	Wrinkles that mar are drawn by folly, passion, and pride.
La comodidad y la rutina desfiguran la misión.	Comfort and routine disfigure the mission.
Las futuras versiones dará mayor atención en la prevención de los spammers que desfiguran sitios.	Future versions will give more focus on preventing spammers from defacing sites.
Estas manchas se traslucen en las carnaciones y producen sombras que desfiguran el rostro.	These darkened spots show through in the flesh tones and produce shadows that disfigure the face.
Solos dos búnkeres en hormigón que datan de la Guerra Civil Española, desfiguran la playa.	Only two concrete bunkers dating from the Spanish civil war, disfigure the beach.
Es el poder de sanar las heridas que desfiguran la imagen del Creador en sus criaturas.	It is the power to heal the wounds which disfigure the image of the Creator in his creatures.
Es el poder de curar las heridas que desfiguran la imagen del Creador en sus criaturas.	It is the power to heal the wounds which disfigure the image of the Creator in his creatures.
Algunas personas, en nombre de la espiritualidad, desfiguran sus expresiones para mostrarle a la gente que están ayunando.	Some people, in the name of spirituality, disfigure their faces to show men they are fasting.
Para muchos, las cicatrices desfiguran el país, mientras que para otros son una fuente de inspiración.	For others, each and every one of them is a source of inspiration.