Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando estas metas las experimentamos desde una orientación incorrecta, con carencia o con exceso, nos desestabilizamos.
When these goals are experienced from the wrong, lacking or excessive orientation, we destabilize ourselves.
Su sonido desestabiliza la Luz, de igual manera que nos desestabilizamos y gesticulamos cuando hay un ruido repentino.
Their sound unsettles the Light, just as we become unsettled and wince when there is a sudden noise.
El principio mismo del barbecho demuestra con ello sus límites. En efecto, mientras se obliga a todos los agricultores a retirar una parte de su superficie de producción, desestabilizamos el principio fundamental de la seguridad alimentaria mundial.
This reveals the limitations of the very principle of set-aside for, at the same time as we are forcing all farmers to set aside part of their productive land, we are destabilizing the basic principle of secure world supplies of food.
Palabra del día
oculto