El registro de egresados provee 14 causas posibles por las que un estudiante deja la escuela en el 2009-10, incluyendo una que indica que el estudiante es un desertor escolar (razón-código 98). | The leaver record provides 14 possible reasons for leaving school in 2009-10, including one which indicates the student is a dropout (reason code 98). |
El registro de egresados provee 14 causas posibles por las que un estudiante deja la escuela, Noviembre del 2010 Glosario del AEIS página 19 incluyendo una que indica que el estudiante es un desertor escolar (razón-código 98). | The leaver record provides 14 possible reasons for leaving school in 2009-10, including one which indicates the student is a dropout (reason code 98). |
Luego fue un desertor escolar que vivía en la carretera. | Then he was a high school dropout living on the run. |
A los 16 años, oficialmente me convirtieron en un desertor escolar. | At 16 years old, I became an official high school dropout. |
Saunders fue un desertor escolar que tomó nota de las ineficiencias de las tiendas de abarrotes en el tiempo. | Saunders was a school dropout that took note of the inefficiencies of the grocery stores at the time. |
