La agricultura ecológica fertiliza la tierra y frena la desertización. | Ecological agriculture fertilizes the soil and restrains the desertification. |
¿Quién desearía la desertización de hectáreas del campo europeo? | Who would wish for the desertification of acres of European countryside? |
La desertización creciente de estas zonas parece, pues, por desgracia inevitable. | The increasing desertification of these areas therefore appears, unfortunately, to be inevitable. |
La desertización de las zonas geográficas menos rentables del país es inevitable. | The desertification of the least profitable areas of the country is inevitable. |
PALABRAS CLAVE: Medio ambiente, po.ución, recursos naturales, desertización, fertilización. | KEY WORDS: Environment, pollution, rietural resources. fertilization, desertlflcation. |
Son los problemas añadidos, consecuencia de la desertización y de la destrucción del medio. | These are added problems, consequences of both desertification and environmental destruction. |
En conclusión: una progresiva desertización. | In conclusion: a progressive desertification. |
De hecho, existen dos causas de desertización: una natural, y otra producida por el hombre. | In fact, there are two causes of desertification: one natural and one man-made. |
Cada vez experimentamos con más frecuencia sequías, inundaciones, desertización y el deshielo de los glaciares. | We are experiencing more and more frequent droughts, floods, desertification, and the melting of glaciers. |
Estas producciones representan una protección contra la erosión y la desertización y ejercen la función de barreras cortafuegos. | These crops offer protection against erosion and desertification and play the role of firebreaks. |
