Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deseos cumplidos. Dice la tradición que si cruzas el Puente de los Suspiros por primera vez sin respirar y al llegar al otro lado pides un deseo, éste se cumple. | As the tradition goes, if you cross the 'Puente de los Suspiros' for the first time without breathing and reach the other side, you can make a wish and it will be granted. |
Al venir a usted que conseguir sus deseos cumplidos y se olvidan después. | By coming to you they get their desires fulfilled and forget thereafter. |
El éxito en tu vida no sube y baja según tus deseos cumplidos. | The success of your life does not go up and down according to your wishes fulfilled. |
Un día, cansado de tanta tristeza, decidió viajar al mundo de los deseos cumplidos. | One day, tired of so much sadness, he decided to travel to the world where wishes were granted. |
El pueblo ha tomado las decisiones en sus propias manos y su poder es tal que a pesar de los intentos de prevenirlo, él verá sus deseos cumplidos. | People have taken decisions into their own hands and their power is such that in spite of attempts to prevent it, they will see their wishes fulfilled. |
A toda nuestra gran familia, amigos y visitantes de la web Os deseamos una Feliz Navidad y que el próximo año venga lleno de deseos cumplidos! Felices Fiestas! | To all our big family, friends and visitors to the web We wish you a Merry Christmas and that next year come full of wishes fulfilled! |
Los pacientes que busquen una solución estética y la conservación a largo plazo de la dimensión vertical a la hora de someterse a un tratamiento de restauración dental, verán sus deseos cumplidos con los dientes de porcelana. | Anyone who values aesthetics and the long-term retention of the vertical dimension when replacing lost teeth will turn to porcelain teeth to meet these requirements. |
Siéntase cómodo no han herido o tiene el menor dolor posible y conseguir algunos de sus deseos cumplidos, como viajar a algún lugar para conseguir una comida van a sentir el amor y eso vale mucho. | Feel comfortable not have pain or have as little pain as possible and get some of their desires fulfilled, like traveling away somewhere to get a go meal to feel the love and that is worth a lot. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
