Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Uno parece estar desenvolviéndose más lento que el otro.
One appears to be developing more slowly than the other.
Este proceso fue desenvolviéndose durante el verano y el otoño de 1918.
That process took place in the summer and autumn of 1918.
Estos sucesos en Alemania y Francia son centrales en la situación desenvolviéndose en Europa.
These developments in Germany and France are central to the situation unfolding in Europe.
Sin embargo, siguen desenvolviéndose sin que las autoridades.los molesten.
Yet they buzz along, generally undisturbed by the authorities.
En los demás casos los trámites judiciales seguirán desenvolviéndose hasta su término.
In other cases, the judicial measures are under way to completion.
Al hacerlo, emergió un modelo integrador desenvolviéndose en el tiempo como un proceso de aprendizaje.
In doing so an integrative pattern emerged unfolding in time as a learning process.
Nadie puede decir una palabra exacta de lo qué va a pasar, porque están desenvolviéndose estos acontecimientos.
Nobody can say exactly what is going to happen, because these events are unravelling.
¿O a crear espacios públicos donde los niños puedan moverse y jugar desenvolviéndose con naturalidad?
Or to build public spaces where children can move and play on their own terms?
De todos modos, por el momento hay un claro ganador, aunque la situación sigue desenvolviéndose.
Nevertheless, for now, there is a clear winner, although the story is probably far from over.
De hecho, los visionarios trabajan con puntos de vista espirituales y con imaginación, viendo nuevos mundos desenvolviéndose, llenos de posibilidades infinitas.
In fact, visionaries work with spiritual insights and with imagination, seeing new worlds unfolding that are filled with endless possibilities.
Palabra del día
oculto