Desenmascararon | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando se les desenmascararon, fueron expulsados de la escena.	When exposed they were driven away from the scene.
Las desapariciones de Ayotzinapa desenmascararon las horrendas realidades de atrocidad e injusticia en Guerrero.	The Ayotzinapa disappearances helped unmask the horrific realities of atrocity and injustice in Guerrero.
Cientos de millones de personas desenmascararon, combatieron y derrotaron varias tentativas de restaurar el capitalismo.	Hundreds of millions of people exposed, struggled against, and defeated several attempts to restore capitalism.
Una y otra vez, surgieron verdaderos profetas y maestros que denunciaron y desenmascararon el shamanismo.	Ever and anon, true prophets and teachers arose to denounce and expose shamanism.
Y no por eso se conformaron Marx y Engels con este partido, sino que lo desenmascararon.	Marx and Engels did not reconcile themselves to it on this ground; they exposed it.
Unidades del Ejército Popular y del partido desenmascararon y atacaron a los elementos malos, y amenazaron a los soplones.	The teams of the people's army and the party exposed and attacked bad elements and threatened snitches.
Ellos se desenmascararon ante los ojos del pueblo durante los sucesos del 17 de mayo por la saña que demostraron contra las fuerzas revolucionarias.	They are unmasked in the eyes of the people during the events of 17 May in their resentment against the revolutionary forces.
En julio de 1919, en la aldea Sentovo, Makhno y sus amigos desenmascararon a Grigorieff ante una asamblea pública, a la que lo invitaron.	In July, 1919, at the village of Sentova, Makhno and his friends unmasked Grigor'ev before a public meeting to which they had invited him.
Las personas expresaron sus agravios, pero también desenmascararon contundentemente el veneno de estos ataques contra los inmigrantes, y yo era uno de los oradores en ese mitin.	People spoke bitterness but also really exposed the venom of these attacks on immigrants and I was among the speakers at that rally.
Un aspecto importante de esa discusión fue que los dos oradores, desde posiciones políticas y filosóficas muy diferentes, desenmascararon y criticaron sin tregua lo que Obama está haciendo.	The event featured unsparing exposure and opposition to what Obama is doing from both speakers—coming from very different political and philosophical positions.