Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Qué papel desempeñaremos como individuos, ciudadanos y vecinos?
What will our role be as individuals, citizens and neighbours?
Desempeñaremos un papel especialmente activo en ello.
We will be playing a particularly active part in this.
Nos desempeñaremos mejor, y nos verán afectuosos y competentes.
You'll perform better, and you're seen as warm and competent.
Nosotros en Irlanda desempeñaremos nuestro papel.
We in Ireland will play our part.
No sé qué parte desempeñaremos.
I just don't know what part we're gonna play.
Desempeñaremos ese papel públicamente y con toda transparencia.
We will do that publicly with full transparency.
¿Qué papel desempeñaremos en la cumbre mundial que ha propuesto el Presidente Clinton?
What role will we play in the global summit meeting that President Clinton has proposed?
Puedo asegurar a la Asamblea que ahora nos desempeñaremos aún mejor.
I can assure the Assembly that we will now do an even a better job.
Al poseer grandes depósitos de uranio, desempeñaremos un papel importante en el desarrollo del sector de la energía nuclear.
Possessing large deposits of uranium, we will be playing an important role in the development of the nuclear energy sector.
Desempeñaremos el papel que nos corresponde en el proceso continuo y paciente de renovación de la Organización y para lograr que sea más resistente y receptiva.
We shall play our part in the continuing, patient process of renewing our Organization and of making it more resilient and responsive.
Palabra del día
el reno