Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Seychelles IBC no tiene ningún requisito de capital mínimo desembolsado.
Seychelles IBC does not have any minimum paid-up capital requirement.
Belice IBC no tiene ningún requisito de capital mínimo desembolsado.
Belize IBC does not have any minimum paid-up capital requirement.
Sin embargo, cada uno de ellos debe ser desembolsado por separado.
However, each of them must be disbursed separately.
País Porcentaje de capital % Capital desembolsado (€)
Country Percentage of capital % Capital paid up (€)
El capital debe estar totalmente desembolsado en la fundación.
The capital should be fully paid up on foundation.
Hasta el momento, el FMI solo ha desembolsado $15 mil millones.
So far, the IMF has only disbursed $15 billion.
De esta forma, cada dólar desembolsado debe ser multiplicado por 10.
Therefore, each dollar paid should be multiplied by 10.
¿Qué parte de esa cifra se ha desembolsado en realidad?
How much of that amount has actually been disbursed?
Se han desembolsado aproximadamente 187 millones de dólares en ese período.
Approximately $187 million had been disbursed during that period.
El préstamo había sido desembolsado el 19 de septiembre de 2002.
The loan had been paid out on 19 September 2002.
Palabra del día
el maquillaje