La ciudad casi desechó todo el sistema hace seis meses. | The city almost scrapped this whole system six months ago. |
En 2014, Eletrobras Chesf desechó 130 toneladas de residuos con askarel. | In 2014, Eletrobras Chesf discarded 130 tons of waste containing askarel. |
Un juez federal desechó su demanda colectiva contra la ciudad. | A federal judge threw out their class-action lawsuit against the city. |
Gangabhavadya desechó todo el episodio como increíble y fantasioso. | Gangabhavadya dismissed the whole episode as incredible and fanciful. |
Es como si en realidad estás tratando de llegar desechó. | It's like you're actually trying to get us tossed out. |
Soporte para Windows XP con SP3 se desechó en la versión 1.9.0. | Support for Windows XP with SP3 was dropped in 1.9.0. |
La SCJN finalmente desechó la Ley en su totalidad. | The SCJN finally rejected the Law in its entirety. |
En abril de 2013 el Juez Moreno desechó la denuncia. | In April 2013 Judge Moreno rejected the lawsuit. |
Pero él desechó su consejo padre de no volar demasiado alto. | But he discarded his father advise of not to fly too high. |
Kim desechó los menús cuando la mesera los trajo. | Kim waved the menus away when the waitress brought them. |
