Desdoblan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los pulsos de microjulios de energía provenientes de un RegA se desdoblan en dos haces.	Microjoule pulses from the RegA are split into two beams.
Tarpa desdoblan un regalo que trajo Ven.	Tarpa unfold a gift from Ven.
Definición Español: Hidrolasas que desdoblan especificamente las uniones peptídicas de las PROTEINAS y los PÉPTIDOS.	Definition English: Hydrolases that specifically cleave the peptide bonds found in PROTEINS and PEPTIDES.
Definición Español: Enzima perteneciente al grupo de las enzimas que desdoblan almidón, glucógeno, y polisacáridos relacionados, todos alfa-1,4-glucanos.	Definition English: A group of amylolytic enzymes that cleave starch, glycogen, and related alpha-1,4-glucans.
Un núcleo práctico alterado por frecuencias amplificadas de sus elementos de base, que desdoblan los fundamentos de la arquitectura, iluminándolos.	A practical nucleus altered by amplified frequencies of its basic elements, which unfold and illuminate the fundamentals of architecture.
En el plano astral se encontrarán con seres queridos del pasado, manos amigas abnegadas, que se desdoblan colaborando en su auxilio.	In the astral plane, they meet their dear ones as fraternal hands for helping them.
Al masticar, las glándulas salivares secretan saliva que contiene enzimas como la amilasa que desdoblan los carbohidratos complejos para producir azúcares digestibles.	During chewing, the salivary glands release saliva containing enzymes, such as amylase, that break down complex carbohydrates into digestible sugars.
La lámpara recuerda la figura del cuarzo cristalizado, haciendo que la luz incida en las facetas que se desdoblan conformando atractivos volúmenes.	The lamp recalls the figure of crystallized quartz, making the light strike the facets that then split to shape attractive volumes.
Se desdoblan en innovaciones cada vez que el libre albedrío conduce a los espíritus a situaciones que facilitan regresar a las experiencias primordiales.	These are news, whenever the free will drives the spirits for situations that facilitate them return to primordial experiences.
Además de un pequeño juego de tarjetas que se desdoblan para mostrar todos los puntos de la mano y del pie.	And a little set of cards that you can fold out that shows all the points on the hand, all the points on the feet.