Chandler ha sido siempre crítico (si no desdeñoso) de los financistas. | Chandler has always been critical (if not contemptuous) of financiers. |
Siempre he sido un hombre solitario, desdeñoso de amor. | I've always been a solitary man, dismissive of love. |
Creo que sería demasiado desdeñoso para jugar ese juego. | I think I'd be too contemptuous to play that game. |
El gerente e hijo muy grosero y desdeñoso. | The manager and son very rude and dismissive. |
Un olvido completo de sus nombres y un silencio desdeñoso. | Complete oblivion of their names and silent contempt. |
Yoritomo Hotako hizo un gesto desdeñoso. | Yoritomo Hotako made a dismissive gesture. |
No quiero decir nada desdeñoso. | I don't want to say anything disparaging. |
Ok – Yo estaba pensando que podría haber sido un poco demasiado desdeñoso de flightgear. | Ok–I was thinking I might have been a bit too dismissive of flightgear. |
¿Por qué eres tan desdeñoso? | Why are you so scornful? |
No te atrevas a ser desdeñoso conmigo. | Don't you dare give me the high hat. |
