Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Google Earth muestra también desde un lugar a otro. | Google Earth displays also flights from one place to another. |
Algunas de las [soluciones] podrían funcionar desde un lugar a otro, otras podrían ser adaptadas. | Some of [the solutions] might work from place to place, others might need to be adapted. |
El tiempo que toma un recorrido desde un lugar a otro difiere según el momento del día. | The time a journey from A to B takes differs for every moment of the day. |
¿Quién es éste que viaja desde un lugar a otro lugar cuando el Señor Supremo es Acala o completamente inmóvil porque lo penetra todo? | Who is this one traveling from one place to another place when the Supreme Lord is Acala or completely immovable because He pervades all? |
A través de él, de una generación a otra, y desde un lugar a otro, la humanidad participa de la comunión en la Santísima Trinidad. | Through it, from one generation to another, and from one place to another, humanity shares communion in the Holy Trinity. |
El gas natural tiene que ser convertido en un líquido – GLP (Gas Licuado de Petróleo) – con el fin de ser bombeada desde un lugar a otro. | Natural gas has to be converted into a liquid–LPG (Liquid Petroleum Gas)- in order to be pumped from one place to another. |
Definición: Costes incurridos por el expedidor por el movimiento de mercancías, por cualquier medio, desde un lugar a otro bajo las condiciones del contrato de transporte. | Definition: Costs incurred by the shipper in moving goods, by whatever means, from one place to another under the terms of the contract of carriage. |
UbiCast Mobile Studio es una estación de grabación que puede ser transportada desde un lugar a otro: está especialmente pensada para su utilización en empresas, universidades, organizaciones de formación o de salud. | UbiCast Mobile Studio is a recording station that can be transported from room to room: it is particularly adapted to companies, universities, training or health organizations. |
Grupos con base en diferentes clanes continuarán migrando desde un lugar a otro a fin de poder manejar los riesgos implicados en los conflictos armados y en otros agentes impulsores del desplazamiento. | Different clan-based groups will continue to migrate from one place to another in order to manage risks related to armed conflict and other drivers of displacement. |
Un servicio dirigidos a empresas que quieren documentos y/o los valores de extrema importancia, para el transporte urgentemente desde un lugar a otro entregarlos en manos de nuestro conductor de la confianza. | A service targeted at companies that want documents and/or values of extreme importance, to transport urgently from one place to another handing them over in the hands of our driver of confidence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
