Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Comienza la construcción de la pared desde la parte más baja de la elevación del cimiento, y termina de colocar las filas inferiores hasta que todas estén por debajo del nivel del suelo. | Begin the wall at the lowest elevation of your foundation, and run bottom rows until they go completely below grade. |
Comenzando desde la parte más baja, procura que cada vértebra descanse sobre la otra para soportar el peso del torso, el cuello y la cabeza. | Start from your bottom and think about each vertebra in your spine as balancing one on top of another to support the whole weight of your torso, neck, and head. |
La enorme gárgola que se precipita desde la parte más baja de la cubierta hace entender que el agua de ese extraño recipiente es el agua de la lluvia, expulsada con precisión hacía allí. | The enormous gargoyle that one precipitates from the lowest part of the cover makes understand that the water of this strange container is the water of the rain, expelled accurately it was doing there. |
La torre tiene 55,86 m de altura (183,27 pies) desde la parte más baja en el suelo y 56,70 m de altura (186,02 pies) en la parte más alta, alrededor de 3,99 grados de inclinación. | The tower is 55.86 m tall (183.27 ft) from the ground on the low side and 56.70 m tall (186.02 ft) on the high side and leaning about 3.99 degrees. |
Su máximo esplendor se muestra hacia el río, donde forma una banda sin interrupciones de arenisca roja de 28 pies 6 pulgadas de alto desde la parte más baja del pedestal, y de 984 pies de largo, con una decoración elaborada en relieve e incrustaciones. | Its full splendour is displayed towards the river, where it forms an uninterrupted red sandstone band 28 feet 6 inches high from the lowest visible plinth and 984 feet long, with elaborate decoration in relief and inlay work. |
Las transferencias también pueden darse desde la parte mas baja del cuerpo a la mas alta, como ocurre en situaciones de ingravidez. | The shift can also be from the lower body to the upper body as in conditions of weightlessness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
