Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pavimentos y revestimientos interiores. Buena trabajabilidad. Sin descuelgue.
Indoor pavements and coatings. Good workability. Without pickup.
Atención! el grupo descuelgue no está certificado.
Warning! the belay group is not certified.
El descuelgue esta listo para usar.
The belay station is now ready to use.
Este hecho aumenta sensiblemente el factor seguridad de un anclaje de descuelgue.
This increases the safety of a belay anchor.
Es el descuelgue excesivo del párpado superior.
Eyelid drooping is excess sagging of the upper eylid.
Conéctese OK, todo está listo, descuelgue su teléfono celular y juegue TV conmigo.
Connect OK, everything is ready, pick up your cell phone and play TV with me.
Para evitar deficiencia auditiva, descuelgue antes de acercar su teléfono al oído.
To avoid hearing impairment, pick up the call before holding your phone to your ear.
La presencia de los dos mosquetones brinda a este descuelgue una resistencia máxima posible al desgaste.
The dual carabiners also supply the maximum possible resistance to wear.
Quiero que descuelgue y que hable con nosotros.
I want you to pick it up, and we want you to talk to us.
El mosquetón siempre supone una alineación perpendicular a la roca; el grupo de descuelgue es extremadamente versátil y multi-direccional.
The carabiner always assumes a perpendicular alignment to the rock, so it is extremely versatile and multi-directional.
Palabra del día
la medianoche