La tecnología de vanguardia del Centro permite una descripción vívida y con ilustraciones detalladas de los principios básicos de la religión y de sus metas para la paz, salud y felicidad entre todos los pueblos. | The Center's state-of-the-art technology allows for vivid and detailed illustrations of the religion's basic tenets and of its goals for peace, health and happiness among all peoples. |
Hageo dio una descripción vívida de esta auto-centralidad en su profecía. | Haggai gave a vivid description of this self-centeredness in his prophecy. |
En este blog, se ha dado una descripción vívida de las atracciones turísticas. | In this blog, he has given a vivid description of the tourist attractions. |
El señor Florenz ha ofrecido una descripción vívida de los conflictos que van a surgir. | Mr Florenz provided an engaging description of the conflicts that will arise. |
El Señor me dio poder para dar una descripción vívida del curso que aquel tipo de personas persigue. | The Lord gave me power to give a very vivid description of the course that class of men were pursuing. |
¡Esta Corte Suprema de mediados del siglo XIX no pudo haberse dado cuenta que su descripción vívida del paganismo algún día serviría como una representación exacta de la condición moral actual de Norteamérica! | Little could a mid-nineteenth-century Supreme Court have realized that their vivid description of paganism would one day serve as an accurate depiction of the present moral condition of America! |
¡Esta Corte Suprema de mediados del siglo XIX no pudo haberse dado cuenta que su descripción vívida del paganismo algún día serviría como una representación exacta de la condición moral presente de Norteamérica! | Little could a mid-nineteenth century state Supreme Court have realized that their vivid description of paganism would someday serve as an accurate depiction of the present moral condition of America! |
Sonia se estremeció al leer la descripción vívida del hombre dándole una paliza al joven. | The vivid description of the man leathering the young lad made Sonia shudder. |
