Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
CBD Executive Secretary Braulio Dias, clarified that main users of biodiversity are businesses, describing actions taken to further engage that community. | El Secretario Ejecutivo del CDB, Braulio Dias, aclaró que los usuarios principales de la biodiversidad son empresas, y describió las acciones tomadas para involucrar más a la comunidad. |
Braulio Dias, Executive Secretary, CBD, clarified that the main users of biodiversity are businesses, describing actions taken to further engage that community. | Braulio Dias, Secretario Ejecutivo de la CDB, aclaró que los principales usuarios de la biodiversidad son las empresas, y describió las acciones tomadas para involucrar más a la comunidad. |
In a story, the point is not to explain or show but to tell; and this is what literary narration consists of: telling and describing actions without explaining them. | En un cuento, lo esencial no es explicar o mostrar [showing] sino contar [telling], y en esto consiste la narración literaria: contar y describir las acciones sin explicarlas. |
This would include both the schedules of commitments on tariffs, tariff quotas, agricultural subsidies and services market opening, and the working party report describing actions Viet Nam has taken or will take. | Éste incluiría tanto las listas de compromisos sobre aranceles, contingentes arancelarios, subvenciones agrícolas y apertura del comercio de servicios como el informe del Grupo de Trabajo, en el que se describirían las medidas que Viet Nam había adoptado o iba a adoptar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
